在导学活动中,我阅读了不少绘本阅读类的书籍。收获如下:
今天,我将跟大家一起来说说绘本阅读的事儿——我们一起读绘本。
老师将从What?Which?When?and How?四个关键词入手。
首先,我们来说说What:什么是绘本。
绘本,由“picture book”翻译而来,顾名思义就是“画出来的书”,是17世纪诞生于欧洲的儿童文学形式。绘本是以绘画为主,辅以少量文字为引导,主要由连贯性、叙事性的图画和简洁精炼的文字(或没有文字)组成,图文互动结合完整地诠释和传达故事主题、传递故事情节的书籍,其内涵接近于“图画故事书”。
第二、Which:我们来看看适合我们阅读的英语绘本有哪些?
现在市面上比较流行的绘本分级读物有:
1、ORT(Oxford Reading Tree《牛津阅读树》)。它是全球最知名的分级读物之一。故事性很强,各种冒险故事,深受孩子们的喜爱。
2、外研社引进的 “丽声拼读故事会”、“丽声妙想英文绘本”。它们源自牛津阅读树(Oxford Reading Tree),采用自然拼读法(Phonics)教孩子学英语。
3、英国Heinemann海尼曼分级阅读。被国际评级机构NFER誉为最成功的儿童阅读丛书。分为Gk,G1,G2三个等级。
4、培生儿童英语分级阅读。每本书后有中文翻译,配套音频语速缓慢,适合启蒙教学。
5、I Can Read。美国知名儿童启蒙阅读品牌。整个系列分为:phonics 配套绘本、my very first read、my first read、I can read Level 1、2、3、4。
当然还有许多绘本也不错,如跟上兔子系列、Magic School Bus神奇校车系列、Peppa Pig小猪佩奇系列等,都是不容错过的经典读物。
第三、When:我们用什么时间来阅读绘本?
每天抽出一定的时间来阅读,在你午间休闲的时候读,在你睡前放松的时候读,在你周末休息的时候读,饭前餐后读读,自由阅读,喜欢什么看什么,喜欢怎么读就怎么读,让阅读绘本成为你生活的一部分,体验英语绘本之美、之乐。学习需要积累,每天花一点儿时间,积少成多,相信你一定会在潜移默化中收获到很多。
第四、How:我们怎样来阅读绘本?
下面我们来说说读绘本的基本顺序和方法。
1、读读封面,“看一看”,能得到哪些信息?题目、作者、插画者、出版社;观察画面,“想一想”,提出问题:Who? What? Where? How?……
2、读读故事,带着问题去阅读,找答案。图片环游、预测故事发展、略读关键词、细读找具体信息、制作思维导图梳理信息、拼图阅读、听读绘本、演绎绘本等阅读学习策略都是很常用的阅读策略。
比如图片环游,绘本的精华大多数都集中在画面上,有些绘本从头到尾甚至一个字也没有,却不妨碍它呈现一个精彩故事。我们可以进行图像化思考来分析问题、解决问题,学习知识、提升素养。
比如听读绘本,我们可以反复听,见缝插针地听,可以安静地听,也可以蹦蹦跳跳地听,可以边翻书边听,可以边点读边听,也可以裸听。有条件的还可以和爸爸妈妈一起听、读故事,这种温馨的记忆说不定会记一辈子呢!
具体运用什么策略来阅读绘本,则得根据需要来作出合适的选择了。
3、别忘了再读读封底哦!当然,这也得依据不同绘本而定,有时候我们读完封面就可以读封底,再读故事。有的绘本的封面和封底是连在一起的一张大图,可以在读封面的时候展开来一起看。还有的封底是内页中按顺序出场的小动物们,这样的封底在整个故事读完之后,大家也可以指着图片重新回顾整个故事,是一个非常好的retell的形式。
4、阅读后续,阅读绘本,我们强调一定的表演。在阅读文字理解的基础上,通过视觉感官理解,进行配音、表演。